Категории
 
архив
 
482 < 483 > 484



Объявление

Поиск
 
Расширенный поиск
 
 

Шикарный вид радовал Мишку-Япончика, пока он не примкнул к большевикам

/СЕРГЕЙ ПАЛЬЧИКОВСКИЙ/

[1K] Телемир :: Шикарный вид радовал Мишку-Япончика, пока он не примкнул к большевикамБольшинство телезрителей — и евреи, и не евреи, и не совсем евреи — с восторгом смотрят сериалы с так называемым одесским колоритом. И не важно, кому посвящен этот сериал, главное — не сравнимая ни с чем лексика, особые манеры, непередаваемая прелесть старых одесских двориков, Привоза, Молдаванки и Пересыпи.
В эту атмосферу хоть кого посели — на душе будет хорошо. А если еще легкий налет криминала присутствует, так это вообще «картина маслом», как любил говаривать главный герой нашумевшего сериала «Ликвидация» Давид Маркович Гоцман, призванный бороться с бандитизмом в этой самой Одессе.

Патрончик и налетчик

У Мишки-Япончика, центральной фигуры сериала «Жизнь и приключения Мишки-Япончика», в обиходе другая, не менее хлесткая фразочка: «шикарный вид». Телезрители с готовностью взяли этот «вид» на вооружение и с такой же готовностью распахнули свои горячие объятия Мишке-Япончику, главному герою сериала, который показывает нынче Первый российский канал.
Мишка-Япончик (он же Мойша Винницкий) был, бесспорно, личностью притягательной. Да, бандит, да, криминальный авторитет, да, король одесских налетчиков, но какой же обаятельный! Миша как телевизионный герой стал в один ряд с такими незабвенными персонажами, как Сонька-Золотая Ручка, Ленька Понтелеев и даже Гриша Котовский (правда, этот бандит вовремя переквалифицировался и вошел в историю как красный командир Котовский Григорий Иванович).
Конечно, вопрос вопросов: какого артиста выбрать на роль Япончика? Ведь нет уже в живых Михаила Водяного, который блистательно воплотил этот образ на сцене Одесского театра музыкальной комедии в спектакле «На рассвете». Театралы со стажем до сих пор помнят, как убойно звучали в устах М. Водяного немудреные куплеты:
Не один в пистолете патрончик,
Не один есть в Одессе блондин.
Но скажу вам, что Мишка-Япончик
В своем роде, конечно, один.
В жизни знал, в жизни знал я немало красавиц
И не жалуюсь — жизнь хороша,
Если кто, если кто на пути моем станет,
Придавлю как букашку — и «ША»!
Создатели сериала решили не приглашать на роль Япончика известного раскрученного артиста, и, наверное, правильно сделали. Иначе из Мишки получился бы очередной дежурный красавчик в исполнении Даниила Страхова или Данилы Козловского, которым все равно кого играть — молодого Штирлица, хоккеиста Харламова или рядового представителя офисного планктона, главное — вовсю полюбоваться собой.
Евгений Ткачук, может быть, звезд с неба не хватает, но справляется с ролью весьма достойно. Он достаточно мил, достаточно эффектен, к тому же для роли Япончика его, похоже, перекрасили в черный цвет, а это ему идет. Ткачук не играет опереточного персонажа, он — серьезный главный герой, и этим все сказано.
Кстати, сериал не отличается большим количеством известных артистов. Обращает на себя внимание разве что Александр Лазарев в роли одесского градоначальника Гришина-Алмазова, Андрей Ургант, больше известный сегодня как папа Ивана Урганта, да два популярных артиста, дежурно исполняющие в современных сериалах любые роли лиц еврейской национальности, — Владимир Долинский и Валентин Гафт. Поневоле задумаешься о печальной судьбе уважаемого Валентина Иосифовича: в лучшие свои годы снялся в «Мастере и Маргарите», в «Чародеях», в картинах Эльдара Рязанова, в театре был графом Альмавивой, гоголевским Городничим, Вершининым в «Трех сестрах», а теперь на склоне лет с пугающей регулярностью играет старых евреев, удивительно похожих друг на друга, но это так, к слову…

Позаимствовали у Бабеля

Воссоздавая на экране полную приключений увлекательную жизнь короля одесских налетчиков Мишки-Япончика, пережившего за 28 лет жизни столько, что дай Бог каждому, авторы 12-серийного фильма (Сергей Гинзбург, Максим Белозор) решили не мудрствовать лукаво. Вместо того чтобы сочинить собственный оригинальный сценарий, они обратились к творчеству Исаака Бабеля, хитро, чисто по-одесски, смекнув, что раз бабелевский Беня Крик — образ, во многом скопированный с легендарного Япончика, то почему бы не показать на экране жизнь Бени как жизнь Миши. Все равно никто не разберется, никто не отличит, а для приличия можно в титрах мелким шрифтом написать: «по мотивам произведений И. Бабеля».
В ход пошло все: и история со случайно убитым Иосифом — сыном бедной тети Песи, и облава во время свадьбы, и пожар в полицейском участке. А сам Япончик, который в реальности, похоже, был фигурой куда более жесткой и неоднозначной, предстает на телеэкране донельзя романтизированным персонажем, страстно влюбленным в свою единственную и неповторимую Цилю. За спиной этого персонажа неотвратимо маячит тень вышеупомянутого Бени Крика, да и морские пейзажи, по-моему, перекочевали в этот сериал из известных кинолент, посвященных пестрой биографии сына извозчика Менделя Крика (пересмотрите ради интереса «Искусство жить в Одессе»).

Миша, Леня, Гриша…

Для того чтобы как-то соблюсти историческую правду, в сериал подселили так называемые исторические личности. Периодически в разных сериях мелькает незабвенный Леонид Утесов, который то в поезде с Мишей едет, то серенады Циле распевает, то большевиков пением ублажает. Не обошлось, конечно, и без Котовского, который внезапно появляется в тюремных сценах и, подобно доценту из «Джентльменов удачи», угрюмо требует освободить ему полюбившиеся нары. На справедливый вопрос, кто он такой, зек с угрожающей прямолинейностью отвечает: «Я — Котовский!» Мудрый Япончик замечает бритоголовому сорванцу: «Ша, Гриша, вы не в Бессарабии». На фоне всех этих тюремных перипетий обитатели каземата нестройными голосами распевают «На морском песочке я Марусю встретил», отдавая, видимо, дань не столько оперетте «Свадьба в Малиновке», сколько популярному артисту М. Водяному, успешно сыгравшему в своей жизни не только Мишку-Япончика, но и Попандопуло. А Котовский? Что ж, в дальнейшем он сыграл в жизни Японца довольно печальную роль.

Красная шапочка японцу не к лицу

Кстати, в последних сериях, когда Мишка со своей бандой незнамо почему подался к большевикам, манящая атмосфера белогвардейско-интервентской Одессы куда-то улетучивается, и создатели сериала в некоторой растерянности наблюдают за приключениями их Мишки «в стране большевиков». Вот тут и понимаешь коренное отличие короля налетчиков от безжалостных красных бандитов, которые показаны в сериале совсем уж малосимпатичными людьми. Есть среди них и женщина по имени Софья, ее играет Красная Шапочка (Яна Поплавская). Женщина крайне неприятная и даже агрессивная.
И так хочется из этого красного кошмара сбежать и спрятаться в уютном одесском ресторанчике. И пусть там, в этом кабачке, девицы распевают совсем не в стиле 20-х годов (все-таки песни джазового дуэта сестер Берри — это совсем другая эпоха, середина 50-х, и совсем другая, сильно американизированная еврейская культура). Мы вполне можем не обращать на это внимание, ведь в этом кабачке так тепло и уютно, так мило и грустно шутит конферансье в исполнении В. Долинского, и где-то рядом за столиком, быть может, сидит сам Миша-Япончик собственной персоной, а из окна открывается исключительно шикарный вид…

комментариев:0   распечатать статью 

Еще в рубрике Телемир:

 

В Симферополе реформируют медицину: чего ждать горожанам?

[1K] Соцзащита :: В Симферополе реформируют медицину: чего ждать горожанам? Не первый месяц в Симферополе ходят слухи о том, как аукнется городской системе здравоохранения общая государственная политика урезания расходов и оптимизация самой службы. Симферопольцы рассказывают друг другу о том, что некоторые поликлиники...

Дело о покушении на убийство за то, что брызгался водой

[1K] Криминал :: Дело о покушении на убийство за то, что брызгался водой В редакцию «1К» обратилась пенсионерка из Красноперекопска Ольга Михайловна Федорова. Женщина в отчаянном положении: соседи, желая во что бы то ни стало выжить стариков из их дома, пускают в ход кулаки, лопаты и арматуру. Между тем милиция не...

Финансовые инструменты все чаще заменяют реальные деньги

[1K] Инфраструктура :: Финансовые инструменты все чаще заменяют реальные деньги В первых числах июля Верховная Рада Украины внесла изменения в Налоговый кодекс и госбюджет-2013, разрешив реструктуризировать бюджетную задолженность векселями. Это значит, что в стране стало больше на один финансовый инструмент, который заменяет...

На государство надейся…

[1K] Инфраструктура :: На государство надейся… Отечественные чиновники от АПК не скрывают гордости: в прошлом году аграрный экспорт продемонстрировал беспрецедентный рост — почти на 40%, а доля сельхозпродукции в ВВП Украины достигла 11%. За 5 месяцев с начала года темп роста производства в...

 

Читательский ТОП прошлого номера:

  • Не ходите, дамы, в одиночестве, или Толстый грабитель
  • «Укрзализница» утверждает: билеты есть
  • Налог на недвижимость откладывается до 2014 года
  • Иномарки опять вырастут в цене: в Украине ввели сбор на утилизацию машин
  • Спросите юриста
  • Тайна пропавшей «Щуки»
  • В Крыму выращивают камбалу и очищают море моллюсками
  • Музыкант — опасная профессия
  • Школьницы жестоко издевались над девочкой
  • Египет в шаге от гражданской войны или череды переворотов
  • Главный наш подарочек
  • Никколо Паганини: скрипач от дьявола и любовник от Бога
  • Женщину закопали заживо
  • Большая Панда против Януковича
  • Говорящая земля
  •  
    Яндекс.Метрика