Категории
 
архив
 
282 < 283 > 284



Объявление

Поиск
 
Расширенный поиск
 
 

Серпентарий

/ЛИЛЯ БУДЖУРОВА/

Сколько стран — столько рецептов борьбы с кризисом. В Британии компания Onebestway, пишет Corriere della Sera, изобрела эффективный способ преодолеть рецессию, предложив своим сотрудникам… раздеться. Результаты просто ошеломили: офисные костюмы Адама и Евы не только улучшили отношения между коллегами, у фирмы сразу выросли доходы. Интересно, почему в Украине этот опыт не удается — нас всех давно уже обули, а потом раздели догола, а доходы не растут? А может, дело в трудности перевода с английского на украинский. Впрочем, на русский тоже не всегда удачно получается. Как пишет Forbes, «Газпром», после долгих ухаживаний Москвы создавший наконец совместное предприятие с Nigerian National Petroleum Corp., назвал его Nigaz, что вызвало шок среди африканцев. Дело в том, что слово это на сленге звучит как оскорбительное «ниггер». Неудачная лексика «Газпрома» затмила даже знаменитый ляп с моделью «Шевроле-нова» в Южной Америке — авто никто не покупал, так как в переводе с испанского «no va» — «не едет». Международный скандал разразился и на другом уровне. Британский дипломат, работавший в России, подал в отставку после того, как в Инете выложили видео с посещением им… публичного дома. The Independent в своей статье по этому поводу нашла очень чуткие слова: «Эх, Наташа Петрова, чего же ты — красивая 22-летняя русская девушка — увидела в этом пузатом западном дипломате с бегающими глазками и доступом к государственной тайне?» Бедный сакс, видимо, запамятовал, что он находится в самом душевном географическом пространстве: здесь человек никогда не бывает одинок — кто-нибудь за ним всегда следит. Недавно стало известно, что в Украине, к примеру, по заданию следователя ГПУ в рамках «диоксинового дела» осуществлялся мониторинг 18 тысяч абонентов сотовой связи. Слушали даже Тимошенко и Ульянченко. Видимо, все эти тысячи граждан вместе с двумя последними дамами (одна из них, кстати, ближайшая подруга семьи президента) подозреваются в отравлении Ющенко. Не страна, а серпентарий какой-то. Впрочем, если верить писателю Габриэлю Лаубу, «с тех пор как наука отвергла теорию Ламброзо о существовании прирожденных преступников, все мы находимся под подозрением». И наша Генпрокуратура просто мудра, как кардинал Ришелье, говоривший: «Если вы дадите мне шесть строк, написанных рукой самого честного человека, я найду в них что-нибудь, за что его нужно повесить».

комментариев:0   распечатать статью 

Еще в рубрике Политика:

 

Лекарство от яда отличается только дозой применения

[1K] Здоровье :: Лекарство от яда отличается только дозой применения В одном из предыдущих номеров мы рассказывали о том, как правильно собирать и хранить лекарственные травы. Упомянули мы и о противопоказаниях, которые имеют практически все зеленые лекари. Как мы и обещали, продолжаем список трав, которые нужно...

В Приморском владелец пансионата самовольно… засыпает озеро Аджиголь

[1K] Соцзащита :: В Приморском владелец пансионата самовольно… засыпает озеро Аджиголь Крымские водоемы страдают от бездумного прибрежного строительства

Классический пейзажный сюжет — дом на берегу реки или озера — любили изображать на своих полотнах и великие художники, и предприимчивые халтурщики: он всегда находил...

Убийство Вишни и Кривоножки — дело рук «башмаков»

[1K] Криминал :: Убийство Вишни и Кривоножки — дело рук «башмаков» Многие годы убийства «криминальных депутатов» Александра Вишнякова и Сергея Мишака оставались нераскрытыми. Поначалу правоохранители считали, что их кровью испачканы руки двух братьев-киллеров из Керчи и что заказали их тоже два брата — Любичи....

В Крыму обещают аграрные бунты

[1K] Инфраструктура :: В Крыму обещают аграрные бунты Государственные мужи, по всей видимости, решили провести очередную предвыборную кампанию за счет отечественных сельхозпроизводителей. А что, собственно говоря, им еще остается, если нагреть руки, например, на укреплении гривни, как это было в...

 

Читательский ТОП прошлого номера:

  • Сильный запах пота — опасный признак
  • Крах «Богдановской»: как «башмаки» ликвидировали конкурентов
  • Бессмысленная жестокость. И сам не понял, зачем убил
  • Крымские татары больше не верят Ющенко
  • Обама в Москве «вкусно поел»
  • Чай от рака
  • Зональная терапия, восточный массаж и точка долголетия
  • Для Крыма деньги — грязь. Целебная
  • Тема номера: В ближайшие годы лучше не болеть — медицине будет некогда
  • Коля и Филя повздорили
  • Производство биотоплива выгоднее, чем разработка нефти
  • Меню жаркого дня
  • В Севастополь стекались террористы
  • Как защитить растения от плесени и грибковых болезней
  • Отец погибшей мотоциклистки: «Передо мной даже не извинились»
  •  
    Яндекс.Метрика